día del trabajo - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

día del trabajo - traduzione in Inglese

FESTIVO FEDERAL QUE SE CELEBRA EN ESTADOS UNIDOS
Día Festivo de Trabajo

día de trabajo         
Días naturales; Día natural; Día habil y natural; Día hábil; Días hábiles; Día laboral; Día de trabajo; Día corrido; Días corridos; Días laborales; Dia habil y natural; Dia laborable; Dias laborales; Dia corrido; Dia de trabajo; Dia habil; Dias habiles; Dia natural; Dias naturales; Dias corridos; Dia laboral; Día habil; Dia hábil; Dia hábil y natural; Días habiles; Dias hábiles; Día laborable
n. Labor Day, Labour Day
día laborable         
Días naturales; Día natural; Día habil y natural; Día hábil; Días hábiles; Día laboral; Día de trabajo; Día corrido; Días corridos; Días laborales; Dia habil y natural; Dia laborable; Dias laborales; Dia corrido; Dia de trabajo; Dia habil; Dias habiles; Dia natural; Dias naturales; Dias corridos; Dia laboral; Día habil; Dia hábil; Dia hábil y natural; Días habiles; Dias hábiles; Día laborable
n. weekday
día hábil         
Días naturales; Día natural; Día habil y natural; Día hábil; Días hábiles; Día laboral; Día de trabajo; Día corrido; Días corridos; Días laborales; Dia habil y natural; Dia laborable; Dias laborales; Dia corrido; Dia de trabajo; Dia habil; Dias habiles; Dia natural; Dias naturales; Dias corridos; Dia laboral; Día habil; Dia hábil; Dia hábil y natural; Días habiles; Dias hábiles; Día laborable
(n.) = business day, workday, weekday, working day
Ex: It began publication in 1950 and is issued every business day. Ex: This article describes a study of stress conducted in a university library using the following categories: workload; schedule and workday; feeling pulled and tugged; physical facilities; unchallenging work; and miscellaneous. Ex: The 3 elements of the event are: weekday visits; evening sessions; and "Super Saturday" gala days. Ex: A free-standing terminal is a computer in its own right, which processes and stores data about the transactions and which may also exchange data with a central computer at predetermined intervals, say at the end of a working day.

Definizione

día hábil
term. comp.
Derecho. El utilizable para las actuaciones judiciales, que es normalmente el no feriado, salvo en los sumarios de lo criquial y en casos extraordinarios de lo civil.

Wikipedia

Labor Day

El Labor Day (en español: día del trabajo), es un día festivo federal que se celebra en Estados Unidos el primer lunes de septiembre. Tiene su origen en un desfile celebrado el 5 de septiembre de 1882 en Nueva York organizado por la Noble Orden de los Caballeros del Trabajo (Knights of Labor), inspirándose en un evento anual similar realizado en Toronto (Canadá). En 1884 se realizó otro desfile y los Caballeros del Trabajo decidieron hacerlo anualmente.

Otras organizaciones, mayoritariamente las afiliadas a la Primera Internacional, preferían el 1 de mayo, fecha que rememora el inicio en 1886 de una huelga reivindicativa de la jornada laboral de ocho horas y que había llevado a la revuelta de Haymarket de Chicago, tres días después, el 4 de mayo. El presidente Grover Cleveland creyó que el feriado del 1 de mayo sería una oportunidad para desórdenes. Por tanto, temiendo que reforzara el movimiento socialista, rápidamente en 1887 dio su apoyo a la posición de los Caballeros del Trabajo y su fecha para el día del Trabajo.

Desde entonces a diferencia de la mayoría de los países del mundo, Estados Unidos celebra el día del trabajo en una fecha distinta.

El revolucionario comunista cubano Julio Antonio Mella criticó este Labor Day y lo calificó como «día de la sumisión del trabajador».[1]

Esempi dal corpus di testo per día del trabajo
1. Es el día del trabajo y hay comida familiar en su casa de Móstoles (Madrid). "Hoy ha cocinado mi marido.
2. ENVIADO ESPECIAL Después del feriado del lunes por el día del Trabajo que aquí celebraron millones, David Nalbandian volvió a la cancha.
3. En la marcha conjunta de UGT y CC OO del Día del Trabajo de Barcelona hubo multitud de inmigrantes, casi tantos como locales.
4. Aunque el 1 de mayo es festivo en México por ser el día del Trabajo, todos los establecimientos comerciales abren porque en este país hay total libertad de horarios.
5. En Estados Unidos, el repunte del precio de la gasolina y los temores por la escasa oferta del combustible provocaron un descenso de viajes en un fin de semana festivo, por el Día del Trabajo.